Varētu būt, ka mūsu ekonomika cietīs milzu zaudējumus,… bet varētu arī būt, ka mēs beidzot atskārsim, kas mūsu dzīvē ir patiešām svarīgs un, ka milzīgā izaugsme ir vien Patērētāju sabiedrības absurda ideja. Mēs esam kļuvuši par ekonomikas marionetēm. Ir pienācis laiks saprast, cik patiesībā maz mums ir nepieciešams.
Varētu būt, ka šis viss Tevi kaut kādā veidā un ziņā pārslogo, … bet varētu arī būt, ka Tu jūti, ka šajā krīzē slēpjas jau tik sen gaidītā un nepieciešamā iespēja.
– pasaulei ļaut brīvi uzelpot,
– bērniem satikties ar sen neredzētiem tēviem,
– mūsu sabiedrībai ievērojami palēlināt tās tempu,
– tā var būt dzimšanas stunda jaunai kopībai,
– vismaz vienreiz samazināt nākamo nedēļu atkritumu kalnus,
– un mums parāda, cik zeme ir gatava ātri atjaunoties, ja vien mēs par viņu rūpēsimies un ļausim tai uzelpot.
Mēs tiekam Atmodināti no miega, jo mēs nebijām gatavi pamosties paši! Jo runa ir par mūsu nākotni. Par to, lai mūsu bērniem būtu nākotne!
No vācu valodas tulkojusi
Laura Staros
[…] LASI ARĪ ŠO: VARĒTU BŪT…Par to, kas šobrīd notiek pasaulē […]